Wiedererwerb der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina
Kurz gefasst: Wer die Staatsangehörigkeit von BiH durch Verzicht oder Entlassung verloren hat, um die Staatsangehörigkeit eines anderen Staates zu erwerben oder zu behalten, kann nach Artikel 14 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von Bosnien und Herzegowina den Wiedererwerb beantragen. Die Voraussetzungen sind kumulativ, und in der Praxis ist das Aufenthaltserfordernis in Bosnien und Herzegowina die häufigste Hürde.
- Die Vorschrift: Artikel 14 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von Bosnien und Herzegowina, Amtsblatt BiH Nr. 22/16, amtliche konsolidierte Fassung.
- Zwei Voraussetzungen zugleich: die Voraussetzungen des Artikels 9 sind erfüllt, mit Ausnahme der Buchstaben a) und b) des Absatzes 1, und der Antragsteller verfügt über einen bewilligten befristeten Aufenthalt in BiH von mindestens einem Jahr unmittelbar vor der Antragstellung oder über einen bewilligten Daueraufenthalt.
- Die Zusicherung: im Verfahren wird nach einer gesonderten Verordnung eine Zusicherung des Erwerbs der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und der Föderation BiH erteilt, gültig für zwei Jahre.
- Der Rechtsbehelf: in dem unten wiedergegebenen Bescheid aus der Praxis heißt es, dass gegen ihn keine Beschwerde zulässig ist, jedoch binnen 30 Tagen nach Zustellung ein Verwaltungsstreitverfahren vor dem Kantonsgericht in Sarajevo eingeleitet werden kann.
- Erfahrung: die Kanzlei befasst sich seit 30 Jahren mit Fragen der Staatsangehörigkeit von BiH, einschließlich des Wiedererwerbs nach mehr als zwanzig Jahren deutscher Staatsangehörigkeit.
Arbeit der Kanzlei: Die Anwaltskanzlei Prnjavorac befasst sich seit 30 Jahren mit Fragen der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina. Die Kanzlei vertritt Mandanten in Verfahren zum Wiedererwerb der Staatsangehörigkeit von BiH und in allen übrigen Verfahren, die die Staatsangehörigkeit von BiH betreffen, einschließlich des Erwerbs der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina. Über verbundene Kanzleien helfen wir auch beim Erwerb der kroatischen Staatsbürgerschaft, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Die umgekehrten Verfahren, die Entlassung aus der Staatsangehörigkeit von BiH und der Verzicht, werden auf eigenen Seiten behandelt.
Der Wiedererwerb der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina ist der Weg zurück für Menschen, die die Staatsangehörigkeit von BiH vor Jahren aufgegeben haben, meist um in Deutschland oder Österreich eingebürgert zu werden, und die sie nun wieder besitzen möchten. Das Gesetz sieht ihn ausdrücklich vor, jedoch unter Voraussetzungen, die man verstanden haben muss, bevor der erste Schritt getan wird.
Artikel 14 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von BiH
Die geltende gesetzliche Regelung findet sich in Artikel 14 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von Bosnien und Herzegowina (Amtsblatt BiH Nr. 22/16, konsolidierte Fassung):
"Eine Person, deren Staatsangehörigkeit von BiH zum Zweck des Erwerbs oder der Beibehaltung der Staatsangehörigkeit eines anderen Staates durch Verzicht oder Entlassung erloschen ist, kann den Wiedererwerb der Staatsangehörigkeit von BiH beantragen, wenn sie die Voraussetzungen des Artikels 9 mit Ausnahme der Voraussetzungen des Absatzes (1) Buchstaben a) und b) erfüllt, jedoch nur, wenn sie über einen bewilligten befristeten Aufenthalt im Hoheitsgebiet von Bosnien und Herzegowina von mindestens einem Jahr unmittelbar vor der Antragstellung oder über einen bewilligten Daueraufenthalt verfügt."
Das Gesetz spricht ausdrücklich vom Erlöschen durch Verzicht oder Entlassung. Der Erwerbsgrund erfasst daher nicht Personen, denen die Staatsangehörigkeit entzogen wurde, denn der Entzug ist eine eigene Art des Erlöschens. Die Voraussetzungen des Artikels 9, auf die verzichtet wird, sind die beiden in Absatz 1 Buchstaben a) und b), also das Alterserfordernis und die drei Jahre Daueraufenthalt vor der Antragstellung. Alles Übrige in Artikel 9 gilt weiter.
Die zwei kumulativen Voraussetzungen in der Praxis
Aus dem Gesetzestext folgt, dass für den Wiedererwerb der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina zwei Voraussetzungen zusammen erfüllt sein müssen:
- Aufenthalt in Bosnien und Herzegowina. Der Antragsteller muss über einen bewilligten befristeten Aufenthalt im Hoheitsgebiet von Bosnien und Herzegowina von mindestens einem Jahr unmittelbar vor der Antragstellung oder über einen bewilligten Daueraufenthalt in Bosnien und Herzegowina verfügen. Der Aufenthalt ist ein eigenes Verfahren nach dem Ausländergesetz, und in der Praxis nimmt gerade diese Phase die meiste Zeit in Anspruch.
- Verlust der zwischenzeitlich erworbenen Staatsangehörigkeit. Der Antragsteller muss die Staatsangehörigkeit, die er mit der Entlassung aus der Staatsangehörigkeit von BiH erworben hat, aufgeben, um die Staatsangehörigkeit von BiH wieder zu erhalten, denn das Verzichtserfordernis des Artikels 9 gilt weiter. Ausgenommen sind die Staaten, mit denen BiH einen Vertrag über die doppelte Staatsangehörigkeit geschlossen hat: Kroatien, Serbien und Schweden. Wer die Staatsangehörigkeit eines dieser Staaten erworben hat, kann die Staatsangehörigkeit von BiH wiedererwerben, ohne sie aufzugeben.
Auch die übrigen Voraussetzungen des Artikels 9 gelten: die Kenntnis einer der Sprachen der konstitutiven Völker, das Fehlen einer Verurteilung wegen einer Straftat der im Gesetz bezeichneten Art, das Fehlen einer Gefahr für die Sicherheit und beglichene öffentliche Abgaben. Für eine Person, die in Bosnien und Herzegowina geboren und aufgewachsen ist, bereiten sie selten Schwierigkeiten, die Akte muss sie aber belegen.
Ablauf des Verfahrens: Aufenthalt, Zusicherung, Entlassung, Bescheid
Das Verfahren wird vor dem Innenministerium der Entität geführt, also vor dem Föderalen Innenministerium in der Föderation BiH oder vor dem zuständigen Ministerium in der Republika Srpska, mit Zustimmung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten von Bosnien und Herzegowina. In der Föderation ist der Ablauf folgender.
- Zuerst der Aufenthalt. Der Antragsteller erlangt einen bewilligten befristeten Aufenthalt in Bosnien und Herzegowina und hält ihn mindestens ein Jahr unmittelbar vor der Antragstellung, oder er erlangt den Daueraufenthalt.
- Der Antrag. Der Antrag auf Wiedererwerb wird beim Föderalen Innenministerium gestellt, mit den Nachweisen der Voraussetzungen des Artikels 9: Geburtsurkunde, gegebenenfalls Eheurkunde, Bescheinigung über die derzeitige Staatsangehörigkeit sowie die Unterlagen, die das Ministerium von Amts wegen beschafft.
- Die Zusicherung. Da vom Antragsteller nicht erwartet werden kann, die ausländische Staatsangehörigkeit aufzugeben, bevor feststeht, dass die Staatsangehörigkeit von BiH folgt, erteilt das Ministerium eine Zusicherung, dass der Antragsteller die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und der Föderation erwirbt, wenn er innerhalb der Geltungsdauer der Zusicherung den Nachweis des Erlöschens der ausländischen Staatsangehörigkeit vorlegt. Das Ministerium für zivile Angelegenheiten von BiH erteilt seine Zustimmung zur Zusicherung.
- Entlassung aus der ausländischen Staatsangehörigkeit. Mit der Zusicherung beantragt der Antragsteller beim ausländischen Staat die Entlassung. Deutschland und Österreich stellen die Entlassungsurkunde gegen Vorlage der Zusicherung aus.
- Der Bescheid. Wird die Entlassungsurkunde innerhalb der Geltungsdauer der Zusicherung vorgelegt, erlässt das Ministerium den Bescheid über die Aufnahme in die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und der Föderation und bewilligt die Eintragung der Tatsache der Staatsangehörigkeit in das Staatsangehörigkeitsregister.
Ein Fall aus unserer Praxis: Wiedererwerb nach zwanzig Jahren deutscher Staatsangehörigkeit
Die Kanzlei hat den ersten Fall des Wiedererwerbs der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina in Bosnien und Herzegowina nach mehr als zwanzig Jahren deutscher Staatsangehörigkeit geführt, durch Anwendung des Artikels 14 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von BiH. Im Jahr 2001 hatten wir denselben Mandanten im Verfahren über den Verlust der Staatsangehörigkeit von BiH zum Zweck des Erwerbs der Staatsangehörigkeit der Bundesrepublik Deutschland vertreten. Als er sich entschied, seine bosnische Staatsangehörigkeit zurückzunehmen, haben wir das gesamte Verfahren des Wiedererwerbs geführt: Aufenthalt, Zusicherung, Entlassung aus der deutschen Staatsangehörigkeit und den abschließenden Bescheid.
Die beiden Dokumente, die das Verfahren prägen, die Zusicherung und der Bescheid, sind nachstehend ohne personenbezogene Daten zusammengefasst. Die vollständigen Texte sind auf der bosnischen Fassung dieser Seite wiedergegeben.
Die Zusicherung des Erwerbs der Staatsangehörigkeit
Das Föderale Innenministerium erteilte die Zusicherung im Jahr 2019 auf der Grundlage des Artikels 33 Buchstabe c) des Staatsangehörigkeitsgesetzes der Föderation Bosnien und Herzegowina (Amtsblatt der Föderation BiH Nr. 34/16), der Artikel 2 und 3 der Verordnung über die Erteilung der Zusicherung im Verfahren des Erwerbs der Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina (Amtsblatt BiH Nr. 7/14) und des Artikels 39 der Verordnung über das Verfahren, die Beweismittel und die Art der Eintragung der Staatsangehörigkeit der Föderation in das Geburtenregister und das Staatsangehörigkeitsregister (Amtsblatt der Föderation BiH Nr. 85/16), auf den Antrag eines in Sarajevo geborenen deutschen Staatsangehörigen, gestellt durch die Anwälte dieser Kanzlei. Ihr Tenor lautet:
(1) Dem Antragsteller, einem deutschen Staatsangehörigen mit bewilligtem Daueraufenthalt in der Gemeinde Centar Sarajevo, wird zugesichert, dass er die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und die Staatsangehörigkeit der Föderation Bosnien und Herzegowina erwirbt, wenn er innerhalb der Geltungsdauer der Zusicherung den Nachweis des Erlöschens seiner deutschen Staatsangehörigkeit vorlegt.
(2) Die Zusicherung wird mit einer Geltungsdauer von zwei Jahren erteilt, gerechnet ab dem Tag der Zustimmung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten von Bosnien und Herzegowina, unter der Bedingung, dass die Person bis zum Ablauf der Geltungsdauer die gesetzlichen Voraussetzungen für den Erwerb der Staatsangehörigkeit erfüllt.
(3) Die Zusicherung tritt am Tag der Zustimmung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten von Bosnien und Herzegowina in Kraft; legt die Person innerhalb der Geltungsdauer keinen Nachweis des Erlöschens der bisherigen Staatsangehörigkeit vor, wird das Verfahren eingestellt.
In der Begründung hielt das Ministerium fest, dass der Antragsteller alle Nachweise der Voraussetzungen für den Erwerb der Staatsangehörigkeit auf der Grundlage des Artikels 13 des Staatsangehörigkeitsgesetzes der Föderation vorgelegt hatte, mit Ausnahme des Nachweises des Erlöschens seiner deutschen Staatsangehörigkeit, und genau dafür ist die Zusicherung da.
Der Bescheid über die Aufnahme und die Rechtsbehelfe
Im Jahr 2020, nachdem der Antragsteller innerhalb der Geltungsdauer der Zusicherung die von der zuständigen bayerischen Behörde in München am 20. Januar 2020 ausgestellte Urkunde über die Entlassung aus der deutschen Staatsangehörigkeit vorgelegt hatte, erließ das Föderale Innenministerium den Bescheid über die Aufnahme in die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina. Er erging auf der Grundlage der Artikel 31 und 32 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von Bosnien und Herzegowina (konsolidierte Fassung, Amtsblatt BiH Nr. 22/16) und des Artikels 33 Buchstabe c) des Staatsangehörigkeitsgesetzes der Föderation (Amtsblatt der Föderation BiH Nr. 34/16).
Der Tenor nimmt den Antragsteller auf der Grundlage des Artikels 13 des Staatsangehörigkeitsgesetzes der Föderation in die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und der Föderation auf, als Person, deren Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und der Föderation durch Verzicht erloschen war, und bewilligt die Eintragung der Tatsache der Staatsangehörigkeit in das Staatsangehörigkeitsregister der Föderation, Formular 2B, das für das Gebiet der Gemeinde Sarajevo Centar geführt wird. Die Begründung hält fest, dass die Voraussetzungen des Artikels 14 des Staatsangehörigkeitsgesetzes von BiH und des Artikels 13 des Staatsangehörigkeitsgesetzes der Föderation auf der Grundlage der Geburtsurkunde, der Eheurkunde, der Bescheinigung über die deutsche Staatsangehörigkeit, der von Amts wegen beschafften Nachweise, der Zusicherung, der das Ministerium für zivile Angelegenheiten zugestimmt hatte, und der Entlassungsurkunde festgestellt wurden.
Zwei Punkte des Bescheids sind für jeden Antragsteller von Bedeutung. Erstens ist der Bescheid im Verwaltungsverfahren endgültig: eine Beschwerde ist nicht zulässig, jedoch kann binnen 30 Tagen nach Zustellung ein Verwaltungsstreitverfahren vor dem Kantonsgericht in Sarajevo eingeleitet werden. Zweitens wird nach Artikel 4, Tarifnummer 7, des Gesetzes über die föderalen Verwaltungsgebühren eine Verwaltungsgebühr für den Erwerb der Staatsangehörigkeit erhoben. Der Bescheid wird dem Antragsteller über die Anwälte, dem Standesamt der Gemeinde Centar Sarajevo, dem Innenministerium des Kantons Sarajevo, dem Ministerium für zivile Angelegenheiten von BiH, dem Sicherheitsministerium von BiH und der Verteidigungsabteilung zugestellt.
Lehnt das Ministerium einen Antrag ohne rechtmäßigen Grund ab, ist das Verwaltungsstreitverfahren vor dem zuständigen Gericht der richtige Weg, und die Kanzlei vertritt Mandanten darin.
Häufig gestellte Fragen: wie erhält man die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina zurück
Die Fragen, die uns frühere Staatsangehörige von Bosnien und Herzegowina aus Kroatien, Deutschland und Österreich am häufigsten stellen.
Kann ich die Staatsangehörigkeit von BiH zurückerhalten, wenn ich sie beim Erwerb der kroatischen Staatsangehörigkeit verloren habe?
In Ihrem Fall können Sie die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina wiedererwerben, ohne die kroatische zu verlieren, da die Republik Kroatien und Bosnien und Herzegowina einen Vertrag über die doppelte Staatsangehörigkeit geschlossen haben. Das Verfahren beginnt damit, dass Sie in Bosnien und Herzegowina einen bewilligten befristeten Aufenthalt von mindestens einem Jahr unmittelbar vor dem Antrag auf Wiedererwerb erlangen.
Wie erhalte ich die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina zurück, wenn ich die deutsche Staatsangehörigkeit erworben habe?
Nach den geltenden Vorschriften ist das nur möglich, wenn Sie über einen bewilligten befristeten Aufenthalt in BiH von mindestens einem Jahr verfügen, und unter der Voraussetzung des Staatsangehörigkeitsgesetzes von BiH, dass Ihre bisherige Staatsangehörigkeit erlischt, außer wenn ein bilaterales Abkommen oder Gegenseitigkeit besteht (Deutschland lässt seit dem 27. Juni 2024 Mehrstaatigkeit zu, sodass der Verlust der deutschen Staatsangehörigkeit auf deutscher Seite keine Voraussetzung mehr ist). Es gibt die Möglichkeit, die Staatsangehörigkeit von BiH ohne Verlust der deutschen zu erwerben, sie hat jedoch eine sehr begrenzte gesetzliche Grundlage und wird von Fall zu Fall beurteilt.
Kann ich die Staatsangehörigkeit von BiH zurückerhalten, wenn ich sie zum Erwerb der österreichischen Staatsbürgerschaft verloren habe?
Derzeit ist das unter zwei Voraussetzungen möglich: gemeldeter Aufenthalt in BiH von einem Jahr und Verlust der österreichischen Staatsbürgerschaft, damit die bosnische Staatsangehörigkeit erneut erworben werden kann.
Wie lange dauert das Verfahren des Wiedererwerbs der Staatsangehörigkeit von BiH?
Das Verfahren hängt von mehreren Umständen ab: von der Geschwindigkeit, mit der der befristete Aufenthalt erlangt wird, von der Vollständigkeit der Unterlagen und vom Verlauf der Entscheidung des Föderalen Innenministeriums beziehungsweise des zuständigen Ministeriums in der Republika Srpska. In der Praxis entfällt der größte Teil des Verfahrens auf die Aufenthaltsphase, während die Verwaltungsentscheidung über den Wiedererwerb in der Regel in vorhersehbaren Fristen folgt. Bei rechtswidriger Ablehnung steht das Verwaltungsstreitverfahren vor dem zuständigen Gericht offen.
Was ist die Zusicherung und wozu dient sie?
Die Zusicherung ist ein Dokument, mit dem das Ministerium der Entität mit Zustimmung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten von BiH zusagt, dass der Antragsteller die Staatsangehörigkeit von Bosnien und Herzegowina und der Föderation erwirbt, wenn er innerhalb ihrer zweijährigen Geltungsdauer den Nachweis des Erlöschens der ausländischen Staatsangehörigkeit vorlegt. Sie besteht, weil vom Antragsteller nicht erwartet werden kann, die ausländische Staatsangehörigkeit aufzugeben, bevor feststeht, dass die Staatsangehörigkeit von BiH folgt, und Deutschland und Österreich stellen die Entlassung nur gegen ihre Vorlage aus.
Welche Behörde entscheidet über den Wiedererwerb?
Das Innenministerium der Entität, also das Föderale Innenministerium in der Föderation BiH oder das zuständige Ministerium in der Republika Srpska, mit Zustimmung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten von Bosnien und Herzegowina. Der Bescheid ist im Verwaltungsverfahren endgültig, und gegen ihn kann binnen 30 Tagen ein Verwaltungsstreitverfahren vor dem zuständigen Kantons- oder Bezirksgericht eingeleitet werden.
Kann das Verfahren über einen Anwalt geführt werden, ohne dass ich nach Bosnien und Herzegowina komme?
Der Antrag, die Beschaffung der Unterlagen, die Zusicherung und der Bescheid können sämtlich von der Kanzlei aufgrund einer Vollmacht erledigt werden. Nicht übertragbar ist das Aufenthaltserfordernis selbst, denn ein befristeter Aufenthalt von mindestens einem Jahr oder ein Daueraufenthalt setzt voraus, dass Sie sich vor der Antragstellung tatsächlich in Bosnien und Herzegowina aufhalten.
Mandanten vertrauen uns seit 1993
Die Rechtsanwaltskanzlei Prnjavorac ist seit 1993 ununterbrochen tätig. Heute, in der vierten Dekade ihrer Tätigkeit, verzeichnet sie 1.056 Google-Rezensionen mit der Bewertung 5,0 / 5 auf zwei unabhängigen Google-Unternehmensprofilen.
Alle Bewertungen unserer Mandanten sind öffentlich auf beiden Google-Unternehmensprofilen einsehbar, ohne Filterung, Vermittlung oder Moderation durch die Kanzlei.
Verwandte Rechtsthemen
Vertiefende Beiträge und Leitfäden der Kanzlei zu diesem Rechtsgebiet:
